大家好!二胡的朋友

<   2011年 10月 ( 8 )   > この月の画像一覧

ヤン・アーレン歌の世界


今日は北海道・黒竜江省友好提携25周年記念公演の「ヤン・アーレン歌の世界」を聞きに&観に行ってきましたよ。
東京中国歌舞団として今回、来道されましたので歌の他に「揚琴」「二胡」「古筝」「琵琶」「笛」「打楽器」の独奏もありなかなか良かったです。
あまり中国独特な歌い方ではなく、とっても安定した綺麗な声でさすがに上手!
b0117720_2061812.jpg
第1部は
1.茉莉花 (歌) 2.天涯歌女(歌) 3.草原情歌(歌) 4.雪山春暁(古筝) 5.彝族舞曲(琵琶) 6.牧民新歌(笛) 7.賽馬(二胡) 8.トルファンの葡萄(歌) 9.夜来香(歌)

第2部は
1.赤とんぼ(揚琴) 2.母の月(歌) 3.夏の思い出(歌) 4.里の秋(歌) 5.二泉映月(二胡) 6.歩歩高(合奏) 7.洪湖水浪打浪(歌) 8.希望の田野上(歌)
 
ほとんど知っている曲だったので勉強にもなりました。
揚琴の劉錦程さんは先日10月29日の北海道新聞(朝刊)にも掲載されましたが、残留孤児2世の方で、母親は北海道の美唄市出身だそうです。1972年に60歳でなくなったお母様が望郷の念で口ずさんでいた童謡の中から今回は「赤とんぼ」を演奏して下さいました。

そして最後に
◎皆で歌おう、は
会場のみなさんと「大海、故郷」は中国語(歌詞はプログラム裏面にあり)と「ふるさと」は日本語で一緒に歌いました。
b0117720_19594757.jpg


今回の演奏会は札幌大学孔子学院も主催となっているため、なんとロビーには私たち二胡アンサンブル「梅花」として演奏した時の写真や、中国語クラス終了後の交流会で弾いた時の写真や数年前に参加したセミナーの写真がパネルになって飾られていました。
ガーーン、超恥ずかしい!
でも、ちょっと自慢!?
b0117720_209919.jpg
2009年の孔子学院中国語クラス終了後の交流会でお友達と二胡演奏しました。写真の私は変な顔でマイクを持っていますねぇ。

b0117720_20121685.jpg
2年前でしょうか?初の広州サマーセミナーに参加しました。2週間という長い期間でしたが、とっても楽しかったですよ。この時、知り合いになった中国のお友達とは今も連絡取り合っています。(上中央)

b0117720_20141219.jpg
今年2月に行われた中国音楽の夕べ。今回と同じここの会場で演奏しました。(右上)

b0117720_20155234.jpg
今回の北海道・黒竜江省友好提携25周年記念の一環として私たちも一足早く9月18日イオン発寒店で演奏しました。(下段)
[PR]
by hao-ting0706 | 2011-10-30 20:25 | コンサート情報・報告

本日の中国映画


今日は学校がお休みだったので朝から中国映画を見に行きました。
12本の映画を交互に1日4本上映しているのですが、
今日はそのうち3本見ました。

まずはアニメーションで「兔の武勇伝」
心優しい料理人のウサギが悪役のパンダを相手に大活躍するお話。
まさに子供が好きそうな映画。中国も日本も同じですね。
大人も軽く見るのにはいいです。

2つ目は「Go!上海ラブストーリー」
1988年にヒットした青春ん恋愛ドラマ「将愛情進行到底」の続編。
結局、何が言いたいのかかがあまり理解できないで終わってしまいました。(^^;)

3つ目「肩の上の蝶」
北海道の芦別市や富良野市がロケ地になった恋愛ファンタジーもの。
3本の中では1番分かりやすくてよかったけど、
北海道がロケ地のひとつ、と言っている割にあまりその良さが出ていなかったのは
とっても残念。

b0117720_2246327.jpg
プレゼントで宣伝用のDVDと合唱が入ったCDのセットと協賛会社の大塚製薬のSOYJOY(fフルーティートマト)をそれぞれの映画で頂き今日で4本になりました。

明日は、ご招待の「運命の子
楽しめるといいな。
日曜日は「狙った恋の落とし方2」
頑張って見に行こう!
[PR]
by hao-ting0706 | 2011-10-26 22:54 | たわごと

2011札幌・中国映画週間 【第1日目】

行ってきました、観て来ました。
第1日目の中国映画。
今日は「消えゆく恋の歌」、「星の音」、「愛のしるし」の3本。
私が観たのは「愛のしるし」
本当は「消えゆく恋の歌」か「星の音」を見たかったのですが、学校が終わる時間だと夜の部じゃないと観られなかったのですよね。
内容的には1900年代の上海。中国共産党の初期最高指導者の一人である瞿秋白とその妻、楊之華の物語です。
女優の董潔(ドン・ジエ)さんはとっても綺麗な女性で一目見たらきっと日本人男性なら誰もが一目ぼれしそう。☆
更に彼女が演じる楊之華はその純粋さ、献身さを見ればモー、イチコロね!!
男優さんと言えば、いかにもその時代の中国人って感じ。
でも、それがまたなかなかステキ!物静かでクール、知的な印象。「消えゆく恋の歌」にも出ているようなので、どんな役なのか見てみたいけど、時間的に見られないのが残念!
あたしゃ、今の竇驍(ショーン・ドウ)さんより、1900年代の丸メガネをかけている竇驍さんの方が好きだわぁ。
次は水曜日に観に行ってきまーす!
b0117720_23293066.jpg
舞台挨拶は俳優の董潔(ドン・ジエ)さんが急遽来られなくなったのでプロデューサの方の挨拶になりました。ちょっと残念!向かって左側の男性が今回通訳を務めた私の中国語の先生。

b0117720_23331034.jpg
無料で立派なプログラムいただけました。
プログラムには今回の映画の詳細が日本語と中国語で掲載されています。
おまけに「SOYJOY」のフルーティトマト(大塚製薬の栄養食品)をいただきました。 謝謝!
[PR]
by hao-ting0706 | 2011-10-24 23:40 | 中国語・中国関連

2011札幌・中国映画週間がやって来る!

10月に入ってブログもちょっとお休み気味だったのが、パソコンも新しくなり溜まっていた話したいことが次々出てきました。

今日は来週から始まる中国映画週間のお知らせ!
なんと10月24日(月)~30日(日) までの間に12本もの中国映画がやってきます。
ラブストーリ、歴史、コメディ、アニメ・・などなど。
更に24日は出演者の舞台挨拶まであります。是非、見に行かなくちゃ。
※この時の通訳は私の中国語の先生のひとりでもあります。

以前、話題になって中国からの観光客が増えた“狙った恋の落とし方”のPart2も来ますよ。ただ今度は北海道が舞台でなないですが・・・
「肩の上の蝶」は2009年10月に芦別市(カナディアンワールド公園)、富良野市でロケ撮影したようですよ。小樽も出てくるとのことでしたが・・??実際見てみないとわかりません。

こちらで確認して下さいね。↓↓↓
http://cjiff.net/sapporo.html
b0117720_16274680.jpg
b0117720_16282487.jpg


皆さん、見に行きましょうねぇ。 
[PR]
by hao-ting0706 | 2011-10-19 16:30 | 中国語・中国関連

深川観光&二胡練習



10月10日(月・祝)に深川の二胡友の所へ遊びに行ってきました。
今回は練習+今、通っている観光科での勉強を兼ねて深川市内を案内してもらいました。
と、言ってもお昼に行ったのでランチと物産館見学だけでしたが・・。
深川と言えば“ライスランドふかがわ”と言われる程「お米」がおいしい所です。そしてそのお米にお蕎麦をプラスした「深川そばめし」も有名です。(めし=おにぎり)
この「深川そばめし」にはルールがあり①深川産のそば+深川産のおにぎりであること。②おにぎりは揚げた蕎麦の実が入っていること。③おにぎりの味付けには蕎麦つゆを使用すること、なんだそうです。
道の駅のレストランでは残念ながら「そばめし」は扱っていなかったので、ここで有名な「釜飯」、それも季節限定の「栗」の釜飯を注文しました。でも、「そばめし」も興味があったので売店でやはり限定品の「そばめし」弁当なるものをお土産用に購入しました。(また写真撮り忘れた・・(><;))
b0117720_23431389.jpgb0117720_23433715.jpg

有名なお菓子は以前、ブログでも書いた「ウロコ団子」。これは北海道内のお土産屋さんでも買えるので、今回は物産展でしか買えないもの、更には物産展でも買えない物を見てきました。
もちろん、物産展でも買えない物、と言えばこれまた以前紹介した「西の手焼きせんべい」です!せっかくなのでクラスの皆に試食して頂きたく1箱(箱でしかない)買ってきました。
その他はちょうど新そばが出ていたので幌加内のおそばを購入。あと、珍しい「ルバーブのジャム」も買ってきましたよ。v(^^)v
b0117720_23455850.jpg
                      新そばでーす。

お昼後、二胡練習をして、その後はやっぱり毎度の親睦会だぁ。 
今回も中華だわねぇ。好吃!
b0117720_23464514.jpg

[PR]
by hao-ting0706 | 2011-10-18 23:51 |

愉快な宴会


10月2日(日)は二胡仲間のお父様の三味線の会で宴会があるとのことで、余興で約20分ほど数名で二胡弾いてきました。
皆さん、お耳が超えているのでちょっとハラハラドキドキでしたが、「知床旅情」「川の流れのように」などはこちらから「どうぞ皆さん、歌って下さい」という前に合唱になっていました。
更に、時間の関係上「まず、ありません!」と言っていたアンコールまで飛び出し、そのアンコール曲「賽馬」では踊っている方も・・・(^^;;) 
なんとも愉快な宴会で楽しかったです。
最後、極めつけは踊りながらご祝儀を二胡仲間の一人の譜面台に載せて行きました・・。
ハハハ・・。
そのご祝儀で皆で夕食して帰りました。
取りあえず、これで年内の演奏は終了だぁ。バンザーイ!!
b0117720_18444773.jpg

[PR]
by hao-ting0706 | 2011-10-17 18:47 | 演奏記録・予定

ひまわりに小ひまわり???

6月の発表会の時に頂いた花かごに「ひまわりの種」が4粒入っていました。
せっかくなのできゅうりの近くに蒔いてみたら・・・・
な、なんと
4本のうち早くに咲いた1本の茎から更に小さいひまわりが4つ咲きました。
こんなことってあるのかな。
不思議に思いネットで調べてみたら、やはりありました。

http://www3.cty-net.ne.jp/~fumifuji/ この中の「よくある質問」に載っていました。

なーんだ、そんなに珍しくないのね。
でも、せっかくなので写真撮ったのでみてね。
来年、またたくさんのひまわりを作りたいので現在、種が熟成するのを待っています。
b0117720_17194762.jpg

[PR]
by hao-ting0706 | 2011-10-16 17:21 | たわごと

It's New!


パソコンが新しくなりました!

前回、パソコンの調子が悪くて「修理にだしました」のブログ載せましたが、
その後も調子悪くなったため、いよいよもって新しいパソコンを購入。
XPが使いやすかったのでWindows7になったら使い方がわからない・・・、
どこに何が入っているのかが分からないんですよね。
でも、いずれ新しくしなくてはならないので調度いい機会だったのかも。
少しずつ慣れていきます。

悲しいかな、パソコンの次には携帯電話が壊れ、こちらも10月からSoftbank→auに変えました。
更にその後、腕時計も止まってしまい、こちらもこれから電池交換にまた行って来なくちゃ。

あっ、そうだ、電子辞書の電池も昨日切れ、ついでに家の階段の電球も今日切れました。

まったく・・・、
次は何が調子悪くなるのか・・・。
[PR]
by hao-ting0706 | 2011-10-06 21:57 | たわごと



二胡と旅と食に関するブログ
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
メモ帳
最新のトラックバック
ライフログ
検索
タグ
その他のジャンル
外部リンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル